→  添加到收藏夹    
 

辽宁大学亚澳商学院十年院庆标识及释义

           

辽宁大学亚澳商学院十年院庆标识 

(标识设计:院党总支副书记兼副院长 章军)

 

亚澳商学院十周年院庆标识释义 Connotations of the Logo of the Tenth Anniversary of AABC

1. 标识中心的主体图案由“亚澳商学院”(Asia-Australia Business College)英文缩写“AABC”4个字母组成阿拉伯数字“10”,表示亚澳商学院建院10周年;

1. The major design, at the center of the logo, is the number ‘10 ’, composed of four letters ‘AABC’, the abbreviation of Asia-Australia Business College, representing the tenth anniversary of AABC.

2. “AAB”3个字母远看似一座拔地而起的高楼大厦,寓意亚澳商学院逐步发展,更上一层楼;

2. The three letters ‘AAB’ look like a magnificent mansion at a distance, representing AABC’s growth to a greater level.

3. “AAB” 3个字母组成的“大厦”的基底部分正好是字母“B”,表示“Base”、“Basic”之意,寓意亚澳商学院在教育教学各项工作中注重基础建设;

3. The letter B is right at the foundation of the ‘mansion’ built by the three letters ‘AAB’, meaning ‘base’ and ‘basic’, which indicates our emphasis on infrastructure development.

4. “AAB” 3个字母组成的“大厦”大胆突破了背景框的限制,寓意亚澳商学院在发展中勇于创新的精神;

4. The ‘mansion’ boldly stretches beyond the edge of the background, implying AABC’s spirit of innovation in the course of development.

5. 字母“C”用毛笔书写,象征中国文化,与“AAB”3个字母对应,寓意中西合璧,显示亚澳商学院中外合作办学之特色;

5. The letter C, written with Chinese writing brush, a symbol of Chinese culture, corresponding with ‘AAB’, implies an integration of Chinese and Western elements and demonstrates the Chinese-foreign cooperation characterizing AABC.

6. 字母“C”的动感处理,使图案充满生气,寓意亚澳商学院的勃勃生机与活力;

6. The dynamic design of the letter C fills the logo with vitality and embodies AABC’s vigor and strength.

7. 标识主体图案用红、橙、黄等中国传统喜庆颜色,用以显示亚澳商学院10周年院庆的喜庆气氛;

7. The major design of the logo applies Chinese traditional festive colors like red, orange, and yellow, etc, featuring an atmosphere of rejoicing and festivity.

8. 字母“C”的处理也参考借鉴了辽宁大学校徽的局部元素;

8. The special effect of the letter C borrows certain ideas from the school badge of LU.

9. 背景用“国际篮”颜色的菱形,这既与维多利亚大学校徽的形状相吻合,又与亚澳商学院的惯用色调保持一致;

9. The diamond-shaped background of ‘international blue’ is consistent with both the shape of the school badge of VU and the color AABC would normally apply.

10. 标识底部的“1999-2009”显示亚澳商学院建院至今的10年历程。

10. “1999-2009” at the bottom of the logo represents the ten-year course since the establishment of AABC.

 

 

              

 

中国 • 沈阳 • 辽宁大学亚澳商学院

地址:沈阳市道义经济开发区京沈街58号  邮编:110136  电话:024-62602020